30
Jul
2022

Cool Runnings : ‘คนส่วนใหญ่ตายก่อนที่มรดกของพวกเขาจะถูกเปิดเผย แต่ฉันต้องมีชีวิตอยู่’ Dudley ‘Tal’ Stokes กล่าว

Cool Runnings : 'คนส่วนใหญ่ตายก่อนที่มรดกของพวกเขาจะถูกเปิดเผย แต่ฉันต้องมีชีวิตอยู่' Dudley 'Tal' Stokes กล่าว

(CNN) เป็นเวลา 34 ปีแล้วที่จาเมกาเปิดตัวโอลิมปิกฤดูหนาวในกีฬาบ็อบสเลดที่เกม 1988 ที่เมืองคัลการี ซึ่งเป็นรูปลักษณ์ที่ไม่น่าเป็นไปได้ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นอมตะในภาพยนตร์สารคดีของดิสนีย์เรื่อง “Cool Runnings”

แม้ว่าทีมชายสี่คนจะชนกันและได้รับผลการแข่งขัน “Did Not Finish” การฉวยโอกาสของ Dudley ‘Tal’ Stokes, Michael White, Devon Harris และ Chris Stokes ถูกทำให้เป็นอมตะในละครฮิตปี 1993 ซึ่งยังคงเป็นหนึ่งในหนังตลกกีฬาที่ทำรายได้สูงสุด

ตอนนี้ บางทีที่สำคัญกว่านั้นคือ ทีมงานได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับดารากีฬาฤดูหนาวชาวจาเมการุ่นต่อรุ่นโดยไม่ตั้งใจ

“ผู้คนดู ‘Cool Runnings’ และพวกเขาได้รับอิทธิพลอย่างมากในหลาย ๆ ด้าน” Tal Stokes กล่าวกับ CNN Sport

ทศวรรษต่อมา เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์โอลิมปิกที่ประเทศเกาะนี้ผ่านเข้ารอบในกิจกรรมบ็อบสเลดสามรายการ ได้แก่ บ็อบสเลดสองคน โมโนบ็อบสำหรับสตรี และบ็อบสเลดสี่คน รวมถึงการเข้าสู่การเล่นสกีอัลไพน์เป็นครั้งแรก

แชนเวย์น สตีเฟนส์ และนิมรอย ทูร์ก็อตต์ ทีมบ็อบสเลด 2 คนของจาเมกา เข้ารอบสุดท้ายในรายการนี้ แต่ชาตินี้จะได้รับการกัดเป็นครั้งที่สองที่เชอร์รี่ในสัปดาห์นี้ในการแข่งขันสี่คน

ไม่น่าจะเริ่มต้น

Stokes บอกกับ CNN ว่าทีม 1988 “เริ่มต้นจากศูนย์”

ภาพยนตร์เรื่อง “Cool Runnings” เกิดขึ้นห้าปีหลังจากที่จาเมกาเข้าแข่งขันใน Calgary Games แต่จากข้อมูลของ Stokes ภาพยนตร์เรื่องนี้มีแนวความคิดโดยชาวอเมริกันอย่าง William Maloney และ George Fitch ก่อนที่เขาและเพื่อนร่วมทีมของเขาจะเริ่มแข่งขันกัน

“ฉันได้ยินมาว่าสุภาพบุรุษสองคนมีความคิด วิลเลียม [มาโลนี] ต้องการเดินขบวนในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เขามีรายการสิ่งที่อยากทำและคอยย้ำเตือนมาตลอดชีวิต และจอร์จ ฟิทช์ก็คิดเสมอว่า ทำหนัง” เขากล่าว

ผู้ชายทั้งสองอาศัยอยู่ในจาเมกาในขณะนั้น Fitch ทำงานให้กับรัฐบาลสหรัฐฯ และนักธุรกิจ Maloney แต่งงานกับชาวจาเมกา

“ทั้งสองคนกำลังดื่มอยู่ในบาร์แห่งหนึ่งในคิงส์ตัน และเห็นรถเข็นดาร์บี้ดาร์บี้ทางโทรทัศน์และชนกับบ็อบสเลด”

ทั้งคู่ไม่สามารถหานักกีฬาคนใดมาเล่นบ็อบสเลดเพื่อพยายามได้ ดังนั้นพวกเขาจึงไปที่กองทัพเพื่อค้นหาผู้สมัครที่มีศักยภาพ ตามสโต๊คส์

“ตอนนั้นผมเป็นแฟนกีฬา เล่นฟุตบอลในกองทัพ รวมทั้งเป็นเจ้าหน้าที่ด้วย” เขากล่าว

ในวันหยุดในขณะนั้น สโต๊คส์กล่าวว่าเขาได้รับโทรศัพท์จากหน่วยของเขา แนะนำให้เขาทดลองใช้รถเข็นกล่องเพื่อทดสอบความสามารถของเขาในการเล่นกีฬา คำสั่ง “มาจากสายการบังคับบัญชาสำหรับฉันตามคำสั่ง และฉันไม่มีทางเลือกจริงๆ และฉันก็เลยไป” เขากล่าว

Share

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published.